ただいま深夜ですが、『翻訳はいかにすべきか』、滅茶苦茶に面白い。 海外文学に興味のある方には是非読んでもらいたいです。 いやまだ読み始めて二十数頁ですが、しかしこれは、面白い。 こんなに面白い本を手にしたのは実に久しぶりです。 ううむ。内容も…

今日はほとんど一日何もしませんでしたが、夜本屋に行ってきました。 (最近日課になりつつあります) 本を買うつもりはなかったのですが、『生きるヒント3』を読み終わったからいいかな〜と思い、 柳瀬尚紀『翻訳はいかにすべきか』と、幸田文『雀の手帖』を…

ああ、試験制度なんて全廃すればいいのになあ。 運命の無茶苦茶な苔の下に 人間等奴隷の如くこき使はれ 神の憧れをあくまですてず 一塊の土の下に 冷たく横たはるまで (オマル・ハイヤーム、堀井梁歩訳) 神の憧れをあくまですてず、か。 ぼくはさしずめ生活…